Datenschutzerklärung

Stand: 25.04.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur nach Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder soweit eine andere Rechtsgrundlage greift, insbesondere zur Wahrung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder zur Anbahnung eines Vertragsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird auf Cloudflare Pages gehostet (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Daten automatisch erfasst und in Server-Logfiles gespeichert:

• IP-Adresse des aufrufenden Geräts
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Inhalt der Anforderung (konkrete URL)
• HTTP-Statuscode
• Übertragene Datenmenge
• Verwendeter Browser und Betriebssystem (User-Agent)
• Referrer-URL

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website). Die Übermittlung in die USA stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln sowie auf die Zertifizierung von Cloudflare unter dem EU-US Data Privacy Framework. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

4. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keinerlei eigene Cookies. Es findet kein Tracking statt, es werden keine Reichweitenanalysen durchgeführt und es erfolgt keine Profilbildung. Beim Aufruf einer Unterseite werden keine Identifikatoren in Ihrem Browser hinterlegt, anhand derer Sie wiedererkannt werden könnten.

5. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular auf dieser Website nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Rückfragen. Konkret werden folgende Daten verarbeitet:

• Vor- und Nachname
• Telefonnummer oder E-Mail-Adresse
• Gewünschte Leistung (Auswahl aus dem Formular)
• Optionale Nachricht

Die Übermittlung des Formulars erfolgt über den Dienstleister:

Formspree verarbeitet Ihre Anfrage in unserem Auftrag (Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO). Die Übermittlung in die USA stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Absendung des Formulars) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertragsverhältnisses).

Daten aus Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach 24 Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

6. Google-Maps-Einbindung (nur nach aktiver Einwilligung)

Auf der Startseite bieten wir Ihnen optional eine Karte über Google Maps an (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Karte wird nicht automatisch geladen: Sie sehen zunächst einen Platzhalter mit einem Hinweis und müssen explizit auf den Button „Karte laden" klicken, um die Karte zu aktivieren.

Erst nach Ihrem Klick wird der Karteninhalt von Google nachgeladen. Dabei werden Daten an Google übertragen — insbesondere Ihre IP-Adresse und die aufgerufene URL. Google kann hierbei eigene Cookies setzen, auf die wir keinen Einfluss haben.

Rechtsgrundlage ist Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Seite neu laden — die Karte ist dann wieder im Konsent-Modus.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig für unser Bundesland ist:

9. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung am „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers sowie am Schloss-Symbol. Daten, die Sie an diese Website übermitteln, können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden.

10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand vom 25.04.2026. Durch Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Seite eingesehen werden.